Lyrics:
[Transliteration:]
Fein layalek aamal banadek
Moshtae le einek waheshny loak
Baly mashghoul be hawak aala toul
Wo el leil yatoul wo ana mosh wayak
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Law samaany sout arab khod beyady
Yaly dayman naseny
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Law samaany sout arab khod beyady
Yaly dayman naseny
[Arabic:]
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وفين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
لو سامعني صوت قرَب خد بيدي
[lyrics was taken from http://www.lyrics.my/artists/khanifah-khani/lyrics/fen-layalik] يلي دايما ناسيني
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
لو سامعني صوت قرَب خد بيدي
يلي دايما ناسيني
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
[Terjemahan:]
Dimana kamu? Aku memanggilmu
Aku merindukan matamu dan aku rindu bertemu denganmu
Aku telah mencintaimu sejak lama
Dan malam pun terasa sangat lama ketika aku bersamamu
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Jika aku mendengar suaramu akan kuraih tanganmu
Tapi kamu sudah lupa semuanya
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Jika aku mendengar suaramu akan kuraih tanganmu
Tapi kamu sudah lupa semuanya
Fein layalek aamal banadek
Moshtae le einek waheshny loak
Baly mashghoul be hawak aala toul
Wo el leil yatoul wo ana mosh wayak
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Law samaany sout arab khod beyady
Yaly dayman naseny
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Wo kol youm yefout kol youm yeaady
Basha feh wo amout yegy million mara lewahdy
Law samaany sout arab khod beyady
Yaly dayman naseny
[Arabic:]
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وفين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
لو سامعني صوت قرَب خد بيدي
[lyrics was taken from http://www.lyrics.my/artists/khanifah-khani/lyrics/fen-layalik] يلي دايما ناسيني
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
وكل يوم يفوت كل يوم يعدي
بصحى فيه واموت يجي مليون مرة لوحدي
لو سامعني صوت قرَب خد بيدي
يلي دايما ناسيني
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
فين لياليك عمَال بناديك
مشتاق لعنيك واحشني لقائك
بالي مشغول بهواك على طول
والليل يطول وانا مش وياك
[Terjemahan:]
Dimana kamu? Aku memanggilmu
Aku merindukan matamu dan aku rindu bertemu denganmu
Aku telah mencintaimu sejak lama
Dan malam pun terasa sangat lama ketika aku bersamamu
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Jika aku mendengar suaramu akan kuraih tanganmu
Tapi kamu sudah lupa semuanya
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Dan hari-haripun berlalu
Saya bangun di dalamnya dan mati sejuta kali sendiri
Jika aku mendengar suaramu akan kuraih tanganmu
Tapi kamu sudah lupa semuanya